3 τρόποι διάκρισης μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών

Πίνακας περιεχομένων:

3 τρόποι διάκρισης μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών
3 τρόποι διάκρισης μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών

Βίντεο: 3 τρόποι διάκρισης μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών

Βίντεο: 3 τρόποι διάκρισης μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών
Βίντεο: Βίντεο Περιήγησης - εκπρόσωποι ΜμΕ 2024, Μάρτιος
Anonim

Για τα δυτικά μάτια και αυτιά, μπορεί να είναι δύσκολο να ξεχωρίσουμε τους Ιάπωνες από τον κινεζικό πολιτισμό και τους ανθρώπους. Ωστόσο, για έναν Ασιάτη, είναι τόσο διαφορετικοί όσο ο πολιτισμός της Βραζιλίας από τον ρωσικό. Αφού εντοπιστούν βασικές διαφορές, θα είναι δυνατό να τις διακρίνουμε ευκολότερα. Η κατανόηση λίγο για τις γλώσσες και τις κοινωνικές «προτάσεις» κάθε πολιτισμού βοηθά στην καλύτερη κατανόηση της «αβύσσου» που χωρίζει αυτά τα δύο έθνη της Ασίας.

Βήματα

Μέθοδος 1 από 3: Προσδιορισμός βασικών διαφορών

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 1
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 1

Βήμα 1. Σημειώστε την αξία που αποδίδεται στην εκπαίδευση και την κοινωνική αρμονία

Ενώ οι δύο πολιτισμοί είναι σχετικά ευγενικοί σε σύγκριση με τους δυτικούς, οι Ιάπωνες δίνουν πολύ μεγαλύτερη έμφαση στα έθιμα και την κοινωνική ιεραρχία από τους Κινέζους. Στην ιαπωνική κοινωνία, είναι σχεδόν αδύνατο για κάποιον να είναι περιστασιακός ή εξοικειωμένος με κάποιον πολύ μεγαλύτερο ή μεγαλύτερο κοινωνικό ανάστημα.

  • Ενώ και οι Ιάπωνες και οι Κινέζοι είναι πιο επίσημοι με τους ηλικιωμένους, οι πρώτοι υιοθετούν έναν ακόμη πιο σεβαστικό τόνο απέναντι σε άτομα που είναι μόνο ένα ή δύο χρόνια μεγαλύτερα. Για παράδειγμα, ένας πρωτοετής φοιτητής πρέπει να είναι πολύ πιο ευγενικός και ευγενικός με έναν δευτεροετή φοιτητή.
  • Οι Ιάπωνες ακολουθούν έναν αυστηρό κώδικα αυτοπειθαρχίας και διακόσμησης στο κοινό. Είναι εξαιρετικά σπάνιο να δεις δύο άτομα από αυτή τη χώρα να μαλώνουν ή να δείχνουν θυμό σε ένα πολυσύχναστο μέρος. Οι Κινέζοι, από την άλλη πλευρά, δεν βλέπουν αυτό ως πρόβλημα.
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 2
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 2

Βήμα 2. Μάθετε για την εκτεταμένη προσέγγιση της ιαπωνικής ποπ κουλτούρας

Ενώ οι Κινέζοι δεν έχουν μεγάλο κίνητρο να διαδώσουν τη δημοφιλή κουλτούρα τους, οι Ιάπωνες έχουν ήδη την κουλτούρα τους σε όλο τον κόσμο. Mangas, anime και cosplay είναι όλα πολύ γνωστά στοιχεία του δυτικού πληθυσμού.

  • Μεγάλο μέρος της διαφοράς μεταξύ της ποπ κουλτούρας προέρχεται από τη διαφορά μεταξύ της νοοτροπίας διοίκησης των δύο χωρών. Η Κίνα έχει κυβέρνηση και οικονομία βασισμένη στον κομμουνισμό, καθιστώντας την κοινωνία μη βασισμένη στον καταναλωτισμό. Η Ιαπωνία, από την άλλη πλευρά, έχει ένα αναβρασμένο καπιταλιστικό σύστημα που τροφοδοτεί την επιθυμία των πολιτών για πλούτο και ψυχαγωγία.
  • Στην Κίνα, ο κινηματογράφος και η μουσική έχουν πολλή κυβερνητική προπαγάνδα μαζί με μια μεγάλη πολιτική ατζέντα, περιορίζοντας τη δημοτικότητά τους εκτός της χώρας.
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 3
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 3

Βήμα 3. Αξιολογήστε το ρόλο που παίζει η θρησκεία στις καθημερινές χώρες

Καθώς η Κίνα υιοθετεί το κομμουνιστικό σύστημα, πολλοί Κινέζοι ασπάζονται την αθεΐα. διάφορα θρησκευτικά διώκονται, με αποτέλεσμα τέτοιες τελετές και συναντήσεις να γίνονται μυστικά. Οι Ιάπωνες είναι πολύ πιο θρησκευόμενοι, με κυριαρχία τον Βουδισμό και τον Σιντοϊσμό.

  • Ιαπωνικοί ναοί και ιεροί κήποι βρίσκονται σε όλη τη χώρα, με επίσημες δημόσιες τελετές.
  • Υπάρχουν επίσης πολλοί Χριστιανοί στην Ιαπωνία, ενώ αυτή η θρησκεία απαγορεύεται στην Κίνα.
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 4
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 4

Βήμα 4. Κατανοήστε τη διαφορά στη γεωγραφία και τη δημογραφία

Η Κίνα έχει μια περιοχή μόνο ελαφρώς μικρότερη από τις Ηνωμένες Πολιτείες, ενώ η Ιαπωνία είναι το μέγεθος της πολιτείας Mato Grosso do Sul. Η διαφορά στο έδαφος κάνει τη Γη του Ανατέλλοντος Sunλιου πολύ πιο αστικοποιημένη από την Κίνα, ότι έχει ανθρώπους που εργάζονται κυρίως στη γεωργική και βιομηχανική παραγωγή. Στην Ιαπωνία, το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού εργάζεται στον τομέα των υπηρεσιών.

  • Λόγω της εδαφικής επέκτασης της Κίνας, είναι δύσκολο να γενικευτεί ο πολιτισμός της χώρας. Κάθε περιοχή έχει διαφορετικές παραδόσεις, έθιμα και πεποιθήσεις. Από την άλλη πλευρά, η Ιαπωνία έχει έναν πιο ομοιογενή πολιτισμό.
  • Ως νησί, η Ιαπωνία παρέμεινε σχετικά απομονωμένη από εξωτερικές επιρροές σε όλη την ιστορία. Έτσι, παρουσιάζει έναν μοναδικό πολιτισμό σε σύγκριση με πολλούς άλλους. Αντίθετα, οι έμποροι από την Κίνα εκτέθηκαν σε πολλές εθνικότητες και έθιμα, ενσωματώνοντας διάφορα στυλ, πεποιθήσεις και πρακτικές.
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 5
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 5

Βήμα 5. Διάκριση μεταξύ ιαπωνικής και κινέζικης κουζίνας

Το πρώτο έχει πολλά φρέσκα και ωμά τρόφιμα, ειδικά θαλασσινά, ενώ το δεύτερο έχει πολλά τηγανητά. Τόσο το ρύζι όσο και τα ζυμαρικά είναι εξέχοντα και στις δύο χώρες, αλλά ο τρόπος παρασκευής του είναι αρκετά διαφορετικός και οι γεύσεις είναι σχεδόν αντίθετες.

  • Στην Κίνα, το ρύζι τηγανίζεται και αναμειγνύεται με λαχανικά, αυγά και σάλτσα, χρησιμεύοντας ως βάση ενός γεύματος, ενώ στην Ιαπωνία είναι «κολλώδες» και συνήθως σερβίρεται ως συνοδευτικό.
  • Τα φρέσκα λαχανικά στην Ιαπωνία μαγειρεύονται και σερβίρονται χωριστά. στην Κίνα, τηγανίζονται με κρέας και αναμειγνύονται.

Υπόδειξη:

και στις δύο χώρες, τα ξυλάκια χρησιμοποιούνται ως μαχαιροπίρουνα, αλλά το στυλ τους είναι διαφορετικό σε κάθε τοποθεσία. Στην Ιαπωνία έχουν στρογγυλεμένες άκρες και είναι πιο κοντές από ό, τι στην Κίνα.

Μέθοδος 2 από 3: Ερμηνεία των «σημείων» κάθε πολιτισμού

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 6
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 6

Βήμα 1. Όταν χαιρετούν, οι άνθρωποι θα υποκλιθούν

Οι Κινέζοι και οι Ιάπωνες υποκλίνονται όταν χαιρετούν κάποιον για πρώτη φορά, με τον τελευταίο να έχει αυστηρότερους κανόνες, με πρωτόκολλα που βασίζονται στην ηλικία και το κοινωνικό ανάστημα του ατόμου που χαιρετίζονται.

Στην Κίνα, η υπόκλιση αντικαθίσταται από μια χειραψία, πιο συνηθισμένη στους δυτικούς πολιτισμούς, εκτός αν δίνεις τα χέρια με ένα ηλικιωμένο άτομο. Επιπλέον, μπορούν να κουνήσουν το κεφάλι τους, δείχνοντας σεβασμό, μαζί με μια χειραψία. Από την άλλη πλευρά, αυτή η χειρονομία, όσο σύντομη και αν είναι, θεωρείται αγενής στην Ιαπωνία, εκτός εάν χαιρετά έναν στενό φίλο της ίδιας ηλικίας ή νεότερου

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 7
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 7

Βήμα 2. Ακούστε την ένταση των φωνών των ανθρώπων όταν μιλούν

Οι Ιάπωνες είναι πολύ πιο ήσυχοι δημόσια. σε λεωφορεία ή μετρό, για παράδειγμα, πολλοί κλείνουν τα κινητά τους και δεν μιλούν. Όταν μιλούν, μπορούν να δώσουν την εντύπωση ότι βιάζονται.

Στην Κίνα, από την άλλη πλευρά, δεν υπάρχει τόσο μεγάλη ακαμψία στο να μιλάς ή να μιλάς σε κινητά τηλέφωνα δημόσια. Όταν βλέπετε μια ομάδα Ασιατών να μιλάει δυνατά και να γελάει, είναι πολύ πιο πιθανό να είναι Κινέζοι παρά Ιάπωνες

Υπόδειξη:

Ωστόσο, συνιστάται να μην λαμβάνεται υπόψη αυτός ο παράγοντας εάν οι άνθρωποι βρίσκονται σε μια δυτική χώρα. Μπορεί να είναι ασιατικής καταγωγής ή να ζουν εκεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, υιοθετώντας τοπικά έθιμα.

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 8
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 8

Βήμα 3. Δώστε προσοχή στις χειρονομίες και τη μη λεκτική επικοινωνία

Και στους δύο πολιτισμούς, αυτός ο τύπος επικοινωνίας χρησιμοποιείται ευρέως, ειδικά στην Ιαπωνία, η οποία δίνει μεγαλύτερη έμφαση στις άκαμπτες κοινωνικές ιεραρχίες. Για να κάνετε διάκριση μεταξύ των δύο πολιτισμών, σημειώστε την εγγύτητα των ανθρώπων καθώς συνομιλούν και τη γλώσσα του σώματός τους, γεγονός που δείχνει περισσότερη υποταγή και σεβασμό.

  • Για παράδειγμα: στην Κίνα, η σιωπή υποδηλώνει ότι το άτομο συμφωνεί με αυτό που λέει ο άλλος. Όταν διαφωνείτε, είναι πιο συνηθισμένο για ένα άτομο να συζητά το θέμα πριν δώσει τη γνώμη του.
  • Καθώς η γλώσσα και οι διάφορες κινεζικές διάλεκτοι είναι πολύ προσανατολισμένες στον τόνο, ο πληθυσμός της χώρας δεν τη χρησιμοποιεί για να επικοινωνήσει αυτό που θέλει να πει. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι χειρονομίες και η γλώσσα του σώματος είναι πιο σημαντικές από το συνηθισμένο.
  • Στην Ιαπωνία, η μη λεκτική επικοινωνία είναι μια μορφή σεβασμού και εκπαίδευσης. Όταν ένα άτομο διατηρεί μεγάλη απόσταση από τον άλλο και λυγίζει πολύ όταν τον χαιρετά, για παράδειγμα, είναι πιθανό να συμπεράνει ότι έχει μικρότερο κοινωνικό ανάστημα και μεγάλο σεβασμό για το άτομο που τον χαιρέτησε.

Μέθοδος 3 από 3: Προσδιορισμός γλωσσικών διαφορών

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 9
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 9

Βήμα 1. Αναλύστε ιαπωνικά γραπτά

Και στις δύο γλώσσες, χρησιμοποιούνται κινέζικοι χαρακτήρες («hànzì» στην Κίνα και «kanji» στην Ιαπωνία), αλλά υπάρχει και το σύστημα «hiragana» στη χώρα του ανατέλλοντος ήλιου. Έτσι, θυμηθείτε ότι όταν βλέπετε αυτό το σύστημα γραφής, διαβάζετε κάτι στα ιαπωνικά.

  • Οι χαρακτήρες "Hiragana" είναι πιο καμπύλοι και λιγότερο πυκνοί. μερικοί είναι και χαριτωμένοι! Είναι εύκολο να τα ξεχωρίσετε από το "kanji", τα οποία είναι πιο γωνιακά και πολύπλοκα. Θυμηθείτε τον ακόλουθο χαρακτήρα: "の". Είναι αρκετά συνηθισμένο στην ιαπωνική γραφή και δεν έχει αντίστοιχο στην κινεζική γραφή, οπότε όταν το συναντήσετε, θα ξέρετε ότι το κείμενο είναι από την Ιαπωνία.
  • Η πιο γωνιακή ιαπωνική γραφή είναι το "katakana", το οποίο χρησιμοποιείται για λέξεις που "δανείστηκαν" από άλλη γλώσσα, όπως τα αγγλικά.

Υπόδειξη:

Ενώ οι Ιάπωνες έχουν τρεις διαφορετικούς τύπους γραφής, υπάρχει μόνο μία ιαπωνική γλώσσα. Από την άλλη πλευρά, η Κίνα έχει μόνο ένα σύστημα, αλλά πολλές γλώσσες και διαλέκτους που χρησιμοποιούν το ίδιο σύστημα, όπως υπάρχουν πολλές γλώσσες που χρησιμοποιούν το ρωμαϊκό αλφάβητο.

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 10
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 10

Βήμα 2. Δώστε προσοχή στις αλλαγές στον τόνο όταν μιλάει ένα άτομο

Όλες οι κινεζικές διάλεκτοι είναι «τονικές», που σημαίνει ότι η αύξηση ή η μείωση του τόνου της φωνής ενός ατόμου αλλάζει τον προφορικό λόγο. Όταν ακούτε μια από τις παραλλαγές της κινεζικής γλώσσας, τα αυτιά ενός δυτικού ατόμου μπορεί να έχουν την εντύπωση ότι "τραγουδάει".

Αντίθετα, η ιαπωνική γλώσσα είναι πιο «μονότονη». Όταν μιλάει, το άτομο διαμορφώνει τον τόνο της φωνής για να εκφράσει τα συναισθήματα και τις προθέσεις του, καθώς στα πορτογαλικά ή αγγλικά, ο τόνος αυξάνεται στο τέλος μιας πρότασης για να υποδείξει μια ερώτηση

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 11
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 11

Βήμα 3. Δώστε προσοχή στους ήχους φωνηέντων

Η ιαπωνική γλώσσα έχει μόνο πέντε ήχους φωνηέντων και περίπου 100 διαφορετικές συλλαβές, οι οποίες μπορούν να διευθετηθούν με περιορισμένους τρόπους. Όταν ακούτε λίγους ήχους φωνηέντων ή παραλλαγές λέξεων, το άτομο πρέπει να είναι Ιάπωνας.

Από την άλλη πλευρά, η κινεζική γλώσσα έχει πολλούς ήχους φωνηέντων ανάλογα με τη θέση της στη λέξη και το ύψος στο οποίο εκπέμπεται! Η ακρόαση πολλών παραλλαγών στους ήχους φωνηέντων μπορεί να σηματοδοτήσει ότι το άτομο μιλά κινέζικα

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 12
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 12

Βήμα 4. Δώστε προσοχή στο τέλος μιας λέξης

Στα κινέζικα, μπορούν να τελειώσουν με οποιοδήποτε γράμμα - πολλά καταλήγουν σε σύμφωνα - ενώ στα ιαπωνικά, τελειώνουν μόνο σε φωνήεντα ή στο γράμμα "n".

Όταν κάποιος μιλά με σχετικά μονότονη φωνή, με κάθε λέξη να τελειώνει σε φωνήεν, είναι δυνατόν να συναχθεί με σχεδόν απόλυτη βεβαιότητα ότι το υποκείμενο μιλά ιαπωνικά

Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 13
Διάκριση μεταξύ ιαπωνικών και κινεζικών πολιτισμών Βήμα 13

Βήμα 5. Το όνομα του ατόμου μπορεί επίσης να δηλώνει την εθνικότητά του

Υπάρχουν πολλά περισσότερα ιαπωνικά επώνυμα από κινέζικα. Επιπλέον, στην Ιαπωνία, το επώνυμο μπορεί να είναι δύο ή τρεις συλλαβές σε μήκος και να τελειώνει πάντα σε φωνήεν. Στην Κίνα, θα πρέπει να έχουν μόνο μία συλλαβή και να καταλήγουν σε σύμφωνο.

Συνιστάται: